Amigas y amigos:

Por cuarto año consecutivo, dentro del programa de Cursos de Verano Bilbao Arte eta Kultura que organiza la UPV/EHU, REAS Euskadi, la Escuela de Relaciones Laborales de la UPV/EHU y el Instituto Hegoa, volvemos a organizar un seminario que tiene por título "Mercados alternativos de economía solidaria". El seminario se celebrará en dos sesiones de mañana (de 9.00 a 14.00 h.) el jueves 24 y viernes 25 de junio. En este enlace se puede formalizar la matrícula.

Con este seminario, pretendemos acercarnos al concepto de mercado alternativo de economía solidaria, presentar y conocer las experiencias que a nivel local, estatal e internacional existen en relación con la construcción de estos mercados sociales y solidarios, y a partir de este aprendizaje, debatir en torno a la posibilidad de interrelacionar las diversas experiencias para impulsar colectivamente una red de mercado alternativo en Euskadi.

Adjuntamos díptico en euskera y castellano para su difusión masiva. En el díptico se presenta el seminario, su programa así como la información para las inscripciones. Os pedimos que deis la máxima difusión a este seminario, así como que las personas interesadas formalicéis la matrícula cuanto antes (hay un descuento si se realiza antes del 31 de mayo).

Un abrazo
-----------------------------------------------------
Kaixo lagunok,

Laugarren urtez, UPV/EHUk antolatzen duen “Bilbao arte eta kultura uda ikastaroak” programaren barne, REAS Euskadi, UPV/EHUko Lan Harremanen Unibertsitate-Eskola eta Hegoa Institutuak, “Ekonomia solidarioaren merkatu alternatiboak” izeneko mintegia berrantolatzen dugu. Mintegia, bi goizetan burutuko da (9:00etatik 14:00etara), ekainaren 24 eta 25ean (Osteguna eta ostirala). Esteka honetan matrikula gauza dezakezue.

Mintegi honekin merkatu sozial eta solidarioaren kontzeptura gerturatu nahi dugu, dagoeneko lekuko, estatu eta nazioarte mailan eskuragarri dauden produktuak aurkeztu eta esperientzia anitzak elkarrekin harremanetan jartzeko aukeraren inguruan eztabaidatu, kolektiboki merkatu alternatibo baten sarea sustatzeko Euskadin.

Euskarazko eta gaztelerazko diptikoa eransten dugu bere hedapenerako. Diptikoan mintegia, egitaraua eta izena emateko informazioa agertzen da. Ahal duzuen eta hedapen gehien ematea eskatzen dizuegu, baita, interesa daukazuenok, matrikula ahalik eta arinen gauzatzea (maiatzak 31 aurretik eginez gero, deskontu batez baliatzen baitzarete).

Ondo izan,